翻訳サービスお見積もりフォーム


◎翻訳のお見積もりをご希望の方は、以下の項目に入力をお願いします。

※原稿を頂く前のお見積りは概算です。正確なお見積りは原稿入手後となります。

※印は入力必須項目ですので必ずご記入下さい。 半角カタカナの使用はできませんのでご注意ください。
■お客様情報
会社名	（全角）
部署名	（全角）
役職名	（全角）
お名前※	（全角）
ふりがな※	（全角）
郵便番号※	（半角）
住　所※	（全角）
電話番号※	（半角）
ＦＡＸ番号	（半角）
メールアドレス※	（半角）
メールアドレス(確認)	（半角）
■お見積り内容
翻訳言語※	（例： 日→英、など）
翻訳原稿のタイトル
分　　野※	選択して下さい 技術マニュアル・文献・論文 特許・契約・裁判 会社案内 戸籍・結婚・出生等の証明 手紙・メール コンピュータ（ソフト・ハード） 新素材 エネルギー 医学・薬学・化学 電気・通信 自動車 土木・建築 機械 マスコミ 金融・証券 経済・経営 その他
納　　期※	まで（例：5月31日まで、など） とりあえず通常納期を知りたい
	■原則として、即日納品は承っておりません。また、日曜・祝日は営業しておりませんのでご了承下さい。
訳文の用途	選択して下さい 資料として内容がわかればよい 製品添付用 プレスリリース用 プレゼンテーション用 スピーチ用 投稿用 印刷物用 公的機関提出用 その他
訳文の読者	選択して下さい 社内役員・従業員 クライアント・ユーザー・消費者 技術者・研究者・専門家 投資家・株主 その他
図表の処理	図表は翻訳しなくてよい 翻訳は必要だが、番号対応で訳してあればよい 翻訳だけでなく、作表・作図もしてほしい ※翻訳以外の作業については別途料金を申し受けることがあります。
納品方法	選択して下さい プリントアウト テキストファイル Wordファイル Excelファイル PowerPointファイル PageMakerファイル FrameMakerファイル その他 を 選択して下さい 電子メール ＦＡＸ 宅配便 で納品希望
お客様が原稿を 当社に送る方法※	選択して下さい 電子メールで送信 ＦＡＸで送信 郵便・宅配便で送付 原稿準備中のためまだ送れない 相談の上で送付したい
	◎ＦＡＸ、郵便、宅配便で送付される方は、送信ボタンを押した後に表示される確認画面をプリントアウトして原稿に添付の上、お送り下さい。
	原稿を送付せずに見積りを希望される方は、だいたいの分量をご記入下さい。 （例：A4サイズで5枚、700ワード、など）
その他サービス	その他ご要望がございましたらご記入下さい。